Can I get a list of available banks on my account in JSON format?

You can get the JSON formatted list of all available payment groups by adding the json=1 query parameter to your merchant link like:

https://secure.tpay.com/groups-10100.js?json=1

You can find more information about integrating the bank list at your store in this documentation.